A feathered manicure

Hello!

Astazi am avut timp si chef de unghiute asa ca am pregatit o noua postare. S-au adunat o multime de oje neincercate in ultima perioada asa ca fac tot posibilul sa le port si sa vi le arat pe toate. Astazi impusc doi iepuri dintr-o lovitura cum s-ar zice si va arat doua oje noi in actiune: Essie Naughty Nautical din colectia de vara 2013 si China Glaze Flock Together din colectia On the horizon , oja primita pentru testare de pe Beauty.In.The.Bottle.Va las cu manichiura!

 

 Pentru inceput o sa va vorbesc despre Essie Naughty Nautical, oja pe care mi-am dorit-o mult si pe care mi-am comandat-o intr-un final de pe Beauty in the bottle. Culoarea asta mi-a furat mintile anul acesta, pur si simplu nu pot sa-i rezist. A fost destul de greu de fotografiat dar eu zic ca am reusit pe cat se poate sa redau in fotografii culoarea sa reala. E o nuanta de teal (daca stiti corespondentul in romana va rog sa-mi spuneti :)), am stat si mi-am stors creierii in fel si chip), un fel de turcoaz dar cu tenta mai pronuntata de verde. Din pozele pe care le vazusem pe internet ma asteptam sa fie o idee mai vibranta dar e frumoasa si asa. De fapt, e mai bine pentru ca poate fi purtata chiar si toamna. Nu se vad atat de clar dar oja contine niste particule argintii si spre marea mea bucurie sunt vizibile si pe unghie, subtil, dar sunt acolo.
In ceea ce priveste aplicarea, pot sa spun ca n-am avut probleme desi mi-ar fi placut sa fie putin mai pigmentata. In primul strat e destul de apoasa, nu se distribuie uniform dar totul e bine dupa al doilea strat. Eu am sfarsit aplicand 3 straturi fiindca sunt obsedata :))) De uscat s-a uscat repede si luceste frumos fara sa fie nevoie de top coat.

Vedeti si voi ca e foarte frumoasa simpla dar m-am gandit eu ca ar arata fain in combinatie cu China Glaze Flock Together si am trecut la fapte. Ojele astea cu glitter sub forma de fire nu-s preferatele mele dar am trecut peste prejudecati si acum ca ma uit la unghii chiar incep sa-mi placa. Am aplicat-o int-un singur strat, particulele sunt dese iar selectia de culori e tare frumoasa. Trebuie sa aveti putin grija la aplicare pentru ca se poate intampla sa mai ramana cate un locusor neacoperit dar pentru densitatea asta de particule n-am ce sa-i reprosez, oja s-a aplicat bine. Finish-ul e bineinteles texturat deci daca vreti sa nivelati suprafata recomand sa aplicati un top coat consistent. Am vazut ojele astea si aplicate simple, in cateva straturi pentru a acoperi unghia dar mi se pare ca arata mult mai dragut ca top coat, transforma o manichiura banala intr-una de efect.Astept sa-mi spuneti parerile voastre despre ojele "feathered". Le-ati purta? Daca da, le gasiti aici la pretul de 32 lei.

Pe unghia accent - daca pot sa zic asa, eu le consider pe toate accent :))) am aplicat doua pene si acum ca ma uit mai bine mi se pare ca seamana cu simbolul yin si yang :D Sunt water decals, le-am luat de aici si planuiesc sa-mi mai iau cateva modele ca prea imi plac.

Cam asta a fost tot, astept cu drag comentariile voastre. Pupici!

Peaches, feathers & gold

Hey there!

Astazi am pentru voi o manichiura pe care imi doream sa o incerc de mult timp, o manichiura cu pene. Ei bine, nu naturale (am prezentat aici asa ceva) ci desenate. Modelul acesta e foarte popular pe internet si e simplu si de efect - chiar ma intreb de ce de abia acum l-am realizat si eu :D Sper sa va placa:

Feather manicure

A trecut ceva vreme de cand n-am mai postat o manichiura si chiar imi era dor. Pe aceasta de astazi o aveam pregatita de saptamana trecuta insa iata ca de abia acum vede lumina zilei :D Dupa cum reiese si din titlu este vorba despre o manichiura cu pene, un trend care a capatat o mare amploare in ultima vreme. Am vazut astfel de manichiuri atat la blogurile din afara cat si la mult iubitele mele bloggerite din Romania. Si mi s-a pus pata sa incerc si eu manichiura asta, pana la urma cat de greu poate fi? :))))) Si iata ce mi-a iesit :D

It has been a while since my last manicure post and i really missed writing about this. Today's manicure was prepared since last week but it gets to see the light of day just now. As you already know from the title, it's a feather manicure, a trend that got so popular lately. I've seen manicures like this on many blogs from all around the world, including my dear romanian bloggers. So i had to try it , how hard can it be? Look what i came up with :D

Acum, va rog frumos sa ma scuzati, dar aceasta e totodata prima si ultima poza cu manichiura :))) E singura care mi-a iesit decent dar eu zic ca e suficient cat sa va faceti o idee :D N-aveam idee cat de fragila poate sa fie o pana si in toata casa n-am gasit un forfecut care sa taie  :))) Dar sa va explic in cativa pasi simpli ce si cum, in caz ca vreti sa experimentati si voi aceasta manichiura :D

Now, please forgive me but this is the first and the last picture with this manicure :)) It's the only one that came out decently but i guess it's enough for you to see what it's all about. I had no idea how fragile a feather is and that my scissors are sooo bad. But let me explain the method to you in a few simple steps, in case you want to try it :D

In primul rand aveti nevoie de:
  - pene, bineinteles :D eu le-am achizitionat pe ale mele de pe Pink Nails ; mai sunt si pe alte culori si costa 3 lei un pachetel cu 2 pene;
  - o oja nude, bej, in cazul meu, dar puteti alege orice va place; eu am folosit nuanta Street Beige de la Avon;
  - un top coat bun, eu inca il iubesc pe cel Impala de la Lady's.

First of all you need the following things:
  - feathers, of course :D I got mine from Pink Nails; you can find them in different colors also;
  - a nude polish, mine is beige, but you can choose any color that you like; i used Avon's Street Beige;
  - a good top coat, i am still using the Impala one.

1. In primul rand aplicati oja pe care ati ales-o; eu am folosit-o pe aceasta pentru ca se usuca foarte repede si e intr-o nuanta asemanatoare penelor.
2. Dupa ce s-a uscat oja, aplicati un strat mai grosut de toap coat.
3 Luati pana si fixati-o in stratul inca ud de top coat; eu am facut in asa fel incat o singura pana mi-a ajuns pentru toate degetele de la o mana;
4. Dupa ce ati pozitionat pana luati un forfecut care sa taie bine ( nu ca al meu ) si decupati in jurul unghiei
5. Apasati-o usor cu degetul ca sa se fixeze cat mai bine in stratul de toap coat.
6. La final mai adaugati inca un strat sau doua de top coat si manichiura e gata, acum trebuie doar sa asteptati putintel sa se usuce.

1. First of all you need to apply the polish of your choice; i used this one because it dries really fast and it matched the color of my feathers;
2. After the polish has dried apply a generous layer of top coat;
3. Place the feather on your nail while the top coat is still wet
4. After you've placed the feather you need to cut the excess off with some sharp scissors
5. Pat it a little bit with your finger so that it will set in the layer of top coat
6. In the end you just need to add a new layer or two of top coat and the mani is ready, you just need to let it dry for a while.

Motivul pentru care mie nu mi-a iesit manichiura cum as fi vrut a fost faptul ca forfecutul meu nu prea taia. In incercarea de a decupa pana cat mai aproape de unghie am reusit mai mult sa o descompun :))) Dupa ce gasesc un foarfece care sa taie mai bine o sa repet cu siguranta operatiunea :D

Asadar, ce parere aveti ? Ati incerca acest fel de manichiura?

The reason why my manicure didn't come up as i expected was the fact that my scissors were not that sharp. In my attept to cut the feather as close to the nails as possible i only managed to tear it apart. I am planning to try this again once i find some decent scissors :D

So, what do you think? Would you try this manicure?