Caramel apples on my nails

Buna frumoaselor! Am hotarat ca de astazi inainte sa duc acest mic blog la urmatorul nivel, asa ca textul va fi si in engleza. Sper ca acest lucru va fi de ajutor iubitilor mei cititori si ca voi, dragele mele romance, nu va veti supara pe mine :P O multime de fete din intreaga lume impartasesc aceasta pasiune pentru manichiura si imi doresc enorm ca acest blog sa fie deschis oricui. Acestea fiind spuse voi trece la postarea de astazi. Nu era planificata dar odata ce am vazut frumusetea asta de oja pe unghii am stiut ca trebuie sa v-o arat. Asadar, va las cu pozele:

Hello beauties! I have decided to take this little blog to the next level and from now on my texts will be in english also. I hope this will be helpful for all my beloved readers and that you, my dear romanian girls, won't mind. Many girls around the world share this passion for manicure and this blog is for everybody to read. My english is a bit rusty but i hope you'll be patient. That being said, i shall proceed with today's post. It wasn't planned but once i saw this beauty on my nails i knew i had to show it :)) So, here are the pictures: 

Nu vi se pare ca este perfecta pentru toamna? Ma duce cu gandul la mere caramelizate. Nu cred sa aiba vreun nume nuanta, pe sticluta scrie doar numarul - 145, in caz ca vreti sa o cautati. Formula e minunata, a aratat grozav dintr-un singur strat. Am aplicat-o totusi in doua straturi. Pe unghii arata complet diferit fata de cum se vede in sticla - in sticla este mult mai vizibil efectul duo chrome. Oricum, rezultatul final imi place la nebunie!

 Don't you think this beauty is perfect for fall? It reminds me of caramel apples. I don't think it has a name, i found only the number 145 on the bottle, in case you want it too. The formula was lovely, it looked great  from the first coat. However, i applied it in two coats. It looks completely different in the bottle, with a more visible duo chrome effect but i definitely love the final result. 

Ei bine, ce parere aveti? Va place sau nu? Pupici si ne vedem data viitoare!

Well, let me know what you think! Do you like it or not? Kisses and see you next time!